“UCSC: Cuna de actores de voz para la producción audiovisual”, fue el nombre del curso realizado y que tuvo como objetivo preparar a personas para apoyar en proyectos de extensión y educativos.
El curso de actuación y doblaje internacional denominado “UCSC: Cuna de actores de voz para la producción audiovisual”, fue el nombre de la iniciativa de la Universidad Católica de la Santísima Concepción y que tuvo como objetivo preparar a un grupo de voces para apoyar en proyectos de extensión y educativos.
Fueron 28 personas, de la Casa de Estudios y de la comunidad general, quienes participaron de este curso que fue ejecutado a través de la Facultad de Medicina y la Facultad de Comunicación, Historia y Ciencias Sociales, y financiado con Fondos a la Extensión Artística y Cultural (FAEAC).
Durante dos días, los participantes abordaron aspectos como las características del doblaje, el manejo de la voz, la caracterización de personajes, cómo adaptar un texto, entre otras. Una programación de contenidos que fueron guiados por los profesores Yanina Quiroz y Ángelo Iturrieta, ambos de la productora YQProd, agencia que cuenta con una larga trayectoria en el doblaje internacional de películas.
Sobre el curso, Sergio Tillería, participante, comentó que “fue una experiencia enriquecedora donde los contenidos trasmitidos fueron muy entretenidos. Además, el grupo que se conformó quiso ir más allá y continuar con la iniciativa, por lo que estamos evaluando la posibilidad de crear un radioteatro”.
En tanto, Erik Álvarez, coordinador del programa sostuvo que “más allá del curso, nuestra iniciativa apuntaba a poder identificar a personas que quisieran desarrollar la actuación de voz, para ofrecerles una oportunidad de hacer sinergia y mantenerlos vinculados a proyectos levantados en nuestra Universidad y que requieren de voces. El interés fue tanto, que debimos restringir la difusión del proyecto, dado que los cupos que podíamos ofrecer eran muy limitados. Nos encontramos con un grupo humano muy motivado, talentoso y entusiasta que nos lleva a pensar que logramos nuestros objetivos con creces, conformándose como Grupo de Voces UCSC”.
También, colaboraron en esta iniciativa los profesores de la carrera de Dirección Audiovisual y Multimedia, Mario Montaner y Manuel Rivera.